Manus AIは日本語の精度どう？実際に使って実力を確かめてみた【レビュー】

中国発の自律型AIエージェント「Manus AI」が話題となっていますが、日本のユーザーにとって最も気になるのは「日本語でちゃんと使えるの？」という点ではないでしょうか。

英語圏のAIサービスが日本語対応を謳っていても、実際に使ってみると不自然な表現や文法ミスが目立つケースも少なくありません。

そこで今回は、Manus AIの日本語処理能力を徹底的に検証してみました。

実際に様々な日本語タスクを依頼し、その結果を詳しくレポートします。

Manus AIの日本語対応状況

まず基本的な情報として、Manus AIは公式に日本語対応を表明しています。インターフェースも日本語化されており、メニューやボタンなどの表示も自然な日本語になっています。

私が実際に登録して使い始めた際も、最初から日本語でのやり取りがスムーズに行えました。これは、ChatGPTやClaudeなどの主要なAIサービスと同等のレベルと言えるでしょう。

ただし、真の実力は実際のタスク処理で判明します。以下、具体的なテストを通じて検証していきます。

日本語での基本的なタスク実行テスト

まずは基本的なタスクから始めてみました。以下の簡単な指示を日本語で与えてみます。

テスト1：簡単な情報収集

依頼内容：「東京の今週の天気予報を調べて、簡潔にまとめてください」

結果：Manus AIは即座にウェブ検索を開始し、複数の天気予報サイトから情報を収集。約2分で以下のような回答を返してきました。

東京の今週の天気予報をまとめました：
月曜日：晴れ時々曇り 最高気温18℃/最低気温10℃
火曜日：曇り 最高気温16℃/最低気温9℃
水曜日：雨のち曇り 最高気温14℃/最低気温8℃
（以下略）

日本語の理解と出力に問題はなく、指示通りの結果が得られました。

テスト2：計算と説明

依頼内容：「1ドル150円として、3,500ドルは日本円でいくらになりますか？計算過程も教えてください」

結果：正確な計算結果（525,000円）とともに、計算過程も日本語で丁寧に説明してくれました。数字の区切り方も日本式（3桁区切り）で表示されており、細かい部分まで配慮が行き届いています。

複雑な日本語指示への対応力を検証

次に、より複雑で曖昧さを含む日本語の指示を与えてみました。

テスト3：ビジネス文書の作成

依頼内容：「来週の会議で使うプレゼン資料のアウトラインを作ってください。テーマは『リモートワーク導入による生産性向上』で、管理職向けに説得力のある構成にしてください。日本の企業文化も考慮して」

結果：Manus AIは以下のような構成を提案してきました：

1. はじめに – 日本企業におけるリモートワークの現状
2. 導入のメリット
   • 通勤時間削減による実質労働時間の確保
   • ワークライフバランスの改善
   • オフィスコストの削減
3. 日本企業特有の課題と解決策
   • 対面コミュニケーション重視の文化への対応
   • 評価制度の見直し
   • セキュリティ対策
4. 成功事例の紹介（日本企業3社）
5. 段階的導入プラン
6. まとめと次のステップ

「日本の企業文化も考慮して」という曖昧な指示に対しても、対面コミュニケーション重視の文化や評価制度など、日本企業特有の課題を適切に盛り込んでいる点が印象的でした。

テスト4：創造的なタスク

依頼内容：「『春の訪れ』をテーマに、5・7・5の俳句を3つ作ってください。季語も含めて」

結果：

1. 梅香る　朝の光に　雪解けて
2. 桜待つ　つぼみふくらむ　風やわら
3. 土筆出て　子らの歓声　野に響く

俳句の基本的な形式（5・7・5）を守り、季語（梅、桜、土筆）も適切に使用されています。日本の伝統的な詩形への理解も十分あることが確認できました。

日本語の文章生成品質をチェック

長文の日本語生成能力を確認するため、ブログ記事の作成を依頼してみました。

テスト5：SEO記事の作成

依頼内容：「『在宅ワークで集中力を保つ5つの方法』というタイトルで、1,500字程度のブログ記事を書いてください。読みやすく、実践的な内容で」

結果の一部抜粋：

在宅ワークが普及した今、多くの人が直面している課題の一つが「集中力の維持」です。オフィスとは異なり、自宅には様々な誘惑や邪魔が存在します。今回は、実際に効果があった5つの方法をご紹介します。

1. 専用のワークスペースを確保する
リビングのソファでノートパソコンを開いて仕事をしていませんか？これは集中力低下の大きな原因となります。可能な限り、仕事専用のスペースを確保しましょう。広い部屋がなくても、部屋の一角にデスクを置くだけで効果があります…

文章は自然で読みやすく、段落構成も適切です。敬語の使い方、接続詞の選択、文末表現のバリエーションなど、日本語として違和感のない文章が生成されていました。

なお、Manus AIを使い始める際は、Manus招待リンク完全ガイド記事を参考にすると、500クレジットのボーナスを受け取れるのでお得です。

日本特有の情報収集タスクの精度

日本独自の情報や文化的な内容についても正確に処理できるか検証しました。

テスト6：日本の制度に関する調査

依頼内容：「日本の確定申告について、会社員が副業収入がある場合の手続きを簡潔に説明してください」

結果：Manus AIは国税庁のウェブサイトなど信頼できる情報源から情報を収集し、以下のような回答を提供しました：

• 副業収入が年間20万円を超える場合は確定申告が必要
• 必要書類（源泉徴収票、副業の収入証明など）
• 申告期間（2月16日～3月15日）
• e-Taxでの申告方法

日本の税制という複雑なテーマでも、正確な情報を提供できていることが確認できました。

テスト7：地域情報の収集

依頼内容：「京都の紅葉の名所を5つ挙げて、それぞれの見頃時期とアクセス方法を教えてください」

結果：清水寺、東福寺、永観堂、嵐山、南禅寺の5箇所について、以下のような詳細情報を提供：

• 各寺社の特徴と見どころ
• 例年の見頃時期（11月中旬～下旬など）
• 最寄り駅からのアクセス方法
• 拝観料と拝観時間

日本の観光情報についても、実用的なレベルで情報収集・整理ができることが分かりました。

他のAIサービスとの日本語精度比較

Manus AIの日本語処理能力を客観的に評価するため、同じタスクをChatGPT-4とClaude 3にも依頼して比較してみました。

比較テスト：ビジネスメールの作成

依頼内容：「取引先に納期遅延のお詫びメールを書いてください。遅延理由は部品調達の遅れで、新しい納期は2週間後です」

Manus AIは他の主要AIサービスと比較しても、日本語のビジネス文書作成において遜色ない品質を示しました。特に、日本のビジネス文化に配慮した表現（過度でない謝罪、具体的な改善策の提示など）が適切に含まれている点が評価できます。

日本語で使う際の注意点とコツ

実際にManus AIを日本語で使用してみて気づいた注意点とコツをまとめます。

注意点

1. 専門用語の扱い
   医療や法律などの専門分野では、時々不適切な用語選択が見られました。重要な文書では必ず人間によるチェックが必要です。
2. 方言や俗語への対応
   標準的な日本語には強いですが、方言や最新の若者言葉などには対応が不十分な場合があります。
3. 文脈の深い理解
   日本特有の「空気を読む」ような微妙なニュアンスは、まだ完全には理解できないようです。

効果的に使うコツ

1. 具体的な指示を心がける
   「丁寧に」「分かりやすく」といった抽象的な指示より、「敬語を使って」「箇条書きで」など具体的な指示の方が良い結果が得られます。
2. 段階的にタスクを分割
   複雑なタスクは、いくつかの小さなタスクに分けて依頼すると精度が向上します。
3. サンプルを提示する
   望む形式や文体のサンプルを示すと、それに沿った出力が得られやすくなります。
4. フィードバックを活用
   生成された内容に対して「もっと簡潔に」「より詳しく」などのフィードバックを与えると、希望に近い結果が得られます。

これらのコツを押さえれば、Manus AIの日本語処理能力を最大限に活用できるでしょう。実際に使い始める際は、こちらの招待リンクから登録すると、追加クレジットがもらえてお得にスタートできます。

まとめ：Manus AIの日本語対応は実用レベルか？

様々なテストを通じて検証した結果、Manus AIの日本語処理能力は十分に実用レベルに達していることが分かりました。

Manus AIの日本語対応の強み

• 基本的な日本語理解と生成は高精度
• ビジネス文書作成などの実務タスクに対応可能
• 日本の文化や慣習をある程度理解している
• 長文でも自然な日本語を維持
• 敬語や丁寧語の使い分けが適切

改善の余地がある点

• 高度な専門用語の扱い
• 微妙なニュアンスの理解
• 最新の流行語や俗語への対応

総合評価

Manus AIは日本語ユーザーにとって十分に実用的なツールです。特に以下のような用途では、その実力を発揮します：

• ビジネス文書の作成
• 情報収集とレポート作成
• コンテンツ制作
• データ分析と可視化
• 日常的なタスクの自動化

完璧ではないものの、適切に使いこなせば業務効率を大幅に向上させることができるでしょう。日本語でAIエージェントを活用したい方には、Manus AIは有力な選択肢の一つと言えます。

興味を持った方は、ぜひ実際に試してみてください。始め方や詳しい使い方については、Manus招待リンク完全ガイド記事で詳しく解説されているので、参考にしながら導入を進めることをおすすめします。

AI技術の進化は日進月歩です。Manus AIの日本語処理能力も今後さらに向上していくことが期待されます。早めに使い始めて、その進化を体感してみてはいかがでしょうか。